Regulamento | Guias


GUIAS DO CORREDOR

Você pode baixar o guia do corredor correspondente a cada distância clicando na imagem correspondente.


REGISTO MÉDICO

Você pode baixar o registo médico obrigatório da edição 2023 clicando no botão abaixo.


Regulamento

Generalidades

Data: Sábado 11 e Domingo 12 de fevereiro 2023.
Distâncias: 15K, 25K, 42K, 60K e 100K.
Lugar de realização: Alta montanha mendocina, Penitentes, Puente del Inca (Ponte do Inca), Parque Provincial Aconcagua e Villa Las Cuevas, Mendoza, Argentina.
Largada: Em Penitentes para as distâncias de 42K, 60K e 100K e Praia de ingresso ao Parque Provincial Aconcagua (Horcones) para os 15K e 25K.
Chegada: Penitentes para todas as distâncias.
Centro Organizativo: Uspallata
Organização: A organização de Aconcagua Ultra Trail 2023 fica a cargo de TMX SRL.


Considerações Gerais

A Organização vai contar com um equipo de Direção e um Diretor de Carreira, que vão controlar o cumprimento deste regulamento pelos competidores e vai decidir sobre qualquer tema sobre a prova. Pelas características únicas desta carreira e a exposição dos corredores a um circuito de alta montanha altamente exigente, o equipo profissional que assiste na carreira, incluindo Guarda parques, médicos de altura, patrulha de resgate, etc. estará habilitado para pegar as decisões de urgência que serão convalidadas pelo Equipo de Direção..As decisões e falhos do Equipo de Direção e do Diretor da carreira com respeito aos participantes, percorridos, horários, classificação, finalização da carreira, etc., são definitivos e inapeláveis.

Qualquer dúvida do participante sobre temas técnicos do circuito, competência, classificações, etc., deverá ser remitida ao equipo de Direção info@aconcaguaultratrail.com


A organização poderá suspender e/ou diferir o evento por questões de seguridade pública, atos públicos, vandalismo, climatológicas, pandemia e/ou razoes sanitárias, circunstancias empoeiráveis, razoes de força maior, etc. Caso cancelamento da carreira por razoes alheias e/ou não atribuíveis à organização, incluindo as razoes expostas precedentemente, vai se reconhecer a inscrição paga para a seguinte edição que se faça, sem que o corredor tenha que pagar diferença alguma. O valor da inscrição não será reembolsável.

Por causa das características especiais da carreira, as condições meteorológicas cambiantes e/ou extremas e outros imprevistos podem obrigar à organização a modificar o percorrido por motivos de segurança. Se isto acontecer o novo percorrido vai ser comunicado oportunamente, incluindo o mesmo dia da carreira (antes da largada) ou durante o desenvolvimento da mesma. . As mudanças vão ficar bem sinalizadas. É a obrigação dos corredores ver à palestra técnica que vai se publicar no site web de Aconcagua Ultra Trail 2023, já que nela vai se dar informação importante com respeito aos circuitos, elementos de segurança e demais informação atualizada.

A organização e seus sponsors reservam se o direito de utilizar, reproduzir, distribuir e/ou publicar fotografias, filmes, vídeos, gravações e/ou qualquer outro meio de registro ou gráfico dos corredores sem compensação econômica alguma, incluindo em redes sociais e aquelas pertencentes ao circuito Spartan.

Segundo o artigo 34 da lei 24.240 de Defesa ao Consumidor, vai se poder pedir a devolução da inscrição dentro de prazo de 10 dias corridos desde a data da celebração do contrato. Para realizar a mesma deverão se contatar por e-mail a info@aconcaguaultratrail.com. Depois desse tempo, o pagamento da inscrição NÃO é devolvido. 

A inscrição não é transferível a outra pessoa caso a não participação do corredor, qualquer sejao motivo.

Nos casos onde o participante justifique sua não participação, qualquer seja o motivo, e tenha passado o tempo de 10 dias nomeado antes, segundo a data de solicitude baixa, a Organização poderá reconhecer uma porcentagem da inscrição para utilizar como desconto na edição de Aconcagua Ultra Trail 2024 exclusivamente, a saber:


100% do pagamento realizado se cancelar sua participação até o 12 de Outubro 2022.
50% do pago realizado, se cancelar sua participação entre o 13 de Outubro de 2022 e o 13 de Dezembro de 2022.
25% do pago realizado se cancelar sua participação entre o 14 de Dezembro de 2022 e o 14 de Janeiro de 2023.

Não vai se reconhecer nenhuma porcentagem se cancelar sua participação desde o 15 de Janeiro de 2023. Para pedir a baixa de sua inscrição o participante deve enviar o pedido por e-mail a info@aconcaguaultratrail.com



Mudanças de Distâncias: vai poder realizar mudanças de distância uma vez inscritos sempre e quando existam vagas na nova distância escolhida. Se for por uma distância menor não vai se devolver a diferença do preço entre a original e a nova distância. Se a mudança é por uma maior, o participante deve pagar a diferença do valor da inscrição que exista entre as duas. As mudanças de distância devem se solicitar exclusivamente por e-mail  info@aconcaguaultratrail.com


O participante deve declarar baixo juramento não padecer afeiçoes físicas adquiridas ou congênitas, nem lesões que puderem causar transtornos na sua saúde ou condições de vida, como consequência de participar na presente concorrência, que suas características conhece e diz ter posto em conhecimento aos profissionais que tem controlado seu estado físico, como se explica a continuação. 

Também, o participante deve declarar baixo juramento que antes de realizar a competência tem se realizado um controle medico onde fique que se encontra em condições físicas ótimas para participar na mesma, apresentando o certificado medico no momento da acreditação à carreira. O participante asumirá todos os riscos associados com a participação na presente concorrência (caídas, contato com outros participantes, transmissão de doenças e/ou infecções, consequências do clima, trafego veicular, condições e/ou irregularidades do caminho e/ou trilhas, e/ou qualquer outro tipo de risco que pudera provocar, próprio da concorrência e/ou por causa de conduta de terceiros). 

O fato de participar na carreira implica responsabilidade pelos dados da ficha de inscrição, sua aceitação plena do regulamento e deslinde de responsabilidade, términos e condições do evento, e o pagamento da inscrição.

Ao participar na carreira, o participante libera a TMX SRL, Spartan Race SAU, os sponsors e auspiciantes, suas empresas veiculadas, sociedades controlantes, e seus representantes, diretores, acionistas, de tudo e qualquer reclamação ou responsabilidade de qualquer tipo que surja de sua participação nesta concorrência, incluindo e não limitando a qualquer extravio, roubo e/ou furto, incêndios, corto circuitos a bens de sua propriedade ou bens que levara o evento, dano em sua saúde provenientes de brigas de ou com terceiros, danos em sua saúde por lesões e/ou afeiçoes físicas ou não, que possam acontecer com anterioridade, durante ou depois da finalização da concorrência. 


Os menores de 18 anos que tenham feito os 16 anos o dia da prova, vão poder participar na carreira de 15k. 

Nesta situação, a ficha de inscrição e deslinde de responsabilidade do participante deve indefectivelmente estar assinada pelo pai, mãe e/ou tutor.

Por causa nenhuma vão estar autorizados os menores de 18 anos a competir nas provas de maiores distâncias.

Por causa da dificuldade da carreira, a altura, as condições climáticas extremas e os circuitos a percorrer, os corredores de 60k e 100k devem acreditar participação previa em carreiras de Ultra Trail ao momento da postulação. A avaliação das candidaturas vai estar a cargo da Direção da carreira e sua decisão é inapelável.


Não vão poder participar da carreira atletas que se encontrem suspendidos, ou se tivera se comprovado o uso de substância proibidas, ou que estejam cumprindo qualquer tipo de pena inabilitante imposta por Confederações ou Federações que se encontram em vigência ao momento da carreira.


A Organização de Aconcagua Ultra Trail reserva se o direito de admissão. Não admitirá participantes que tenham sido sancionados em edições anteriores desta carreira ou em carreiras realizadas pela Organização. Isto se estende aos corredores que tenham descumprido com as diretivas da Carreira nas Edições previas.

Quem adultere de qualquer jeito seu numero de participante, vai ser excluído da prova atual e de futuras carreiras ou eventos realizados pela Organização.


Vai se controlar os tempos de cada corredor, por meio de chips ou sistema manual. É obrigatório passar pelo tapete de controle na Largada e na Chegada para figurar na classificação. Nos pontos de controle durante o percorrido, o controle vai ser manual por planilhas, por isso os corredores devem ter os números visíveis em todo momento. Além disso, se recomenda que os corredores verifiquem que tem sido planilhados corretamente.


Não está permitida a assistência externa dentro dos Postos de Assistência ou em qualquer parte do percorrido. A organização colocará pessoal a disposição dos corredores em estes lugares. Vai haver postos de assistência ou controle em diferentes partes do percorrido, e um posto de Assistência Total em Las Cuevas para os corredoresde 100k. Para isso vai poder enviar uma sacola que será dada pela Organização, seu peso não pode superar os 5kg. As sacolas de equipamento não serão refrigeradas. A Organização não é responsável pela perda de sacolas ou seu conteúdo, o mesmo que qualquer dano ou rompimento. 

A parte mais importante da competência acontece dentro do Parque Provincial Aconcagua. Isto é uma oportunidade única. Preservar esta paisagem é tarefa de todos. Por este motivo é necessária a colaboração dos participantes em não deixar o lixo no circuito durante a carreira e que carreguem ele até os Pontos de Assistência ou a Meta. Vai encontrar lixeira dentro dos Postos de Controle e Assistência. É causal de desqualificação direita do corredor que seja visto botando lixo.

Esta resolução será inapelável. 

Além disso, dentro de Parque Provincial Aconcagua, os corredores podem ser detidos por Guarda parques, para fazer um ata correspondente e a aplicação das sanções que impõe a lei.


INSCRIÇÕES

As inscrições estão sujeitas à disponibilidade de vagas e serão por via da web da carreira.


Os passos para se inscrever, os preços das inscrições, vencimento e forma de pagamento ficam detalhadas em aconcaguaultratrail.com.

O pagamento da inscrição não inclui o pagamento do ingresso ao Parque Provincial Aconcagua. Este vai se somar como uma prestação extra ao sistema de pagamento uma vez que o Parque Provincial Aconcagua publique os valores para a temporada de verão 2022/2023.

A taxa de registro não inclui a taxa de transferência de Uspallata para o início. Nem desde a chegada até Uspallata.

Não vão se realizar inscrições o dia da competência.

Caso se detectar que algum inscrito tinha deixado sua vaga a outra pessoa para ser substituído no evento, vai se proceder à desclassificação da pessoa que correu e a exclusão dos dois, dos futuros eventos que faça a Organização.

As acreditações vai se realizar durante os dias 9 e 10 de 2023 em Uspallata. Os competidores ao momento de se acreditar para retirar seu numero e kit de corredor, devem apresentar obrigatoriamente:
1. Documento de identidade original ou passaporte.
2. Certificado de Apto Medico, onde fique: nome e sobrenome do corredor e texto: que inclua que o corredor esta apto medica e fisicamente para participar em Aconcagua Ultra Trail, aclarando a distancia. Este certificado deve ter data e assinatura e carimbo do medico.
Nota: não vai se aceitar outro tipo de certificado.


ELEMENTOS OBRIGATÓRIOS

O numero atribuído é de uso obrigatório, este deve estar abotoado ao frente do corredor e totalmente visível para todas as distâncias. Já que todos os corredores transitam dentro de Parque Provincial, esta identificação é obrigatória.
Se o numero não fica visível, podem ser detido pelo pessoal de Guarda Parques para verificar sua licença de passo dentro do Parque Aconcagua.

Cada distância tem um listado de elementos obrigatórios e elementos recomendados nas “Guias do corredor” que os participantes devem ler e respeitar.

Nas distâncias de 60 e 100k devem largar com as luces frontais ligadas (de 100 lúmenes ou superior) e manté-las até as 8 am e desde as 17 hs devem sair do circuito com a luz frontal colocada e desde as 18:45 hs deve ficar ligada.


PENALIDADES

Nenhum participante pode ser acompanhado por carros, motos, bicicletas nem veiculo algum. Também não pode ser acompanhado por uma pessoa que especificamente tenha a função de assistência do competidor. Se isto acontecer vai ser penalizado com a desqualificação.

Esta permitida a assistência entre competidores sem nenhuma penalidade.

O uso de Oxigeno (em aerossol ou qualquer tipo de suas formas que não seja por ar) está proibido.

Só ficarão classificados aqueles competidores que fazer o percorrido completo da distância na que participam e que a Organização tem determinado.

Os competidores que não completem a distância vão ser classificados como DNF (sigla empregada internacionalmente= Did Not Finish).
Não vão se entregar certificados de distâncias intermédias. Por exemplo, se correr 100k e não completa a distância (só chegam a 60k) não se emitira certificação da distância que completaram. 

Aqueles que completem a distância própria fora do horário que a Organização dispõe ou com percorrido mais curto por não chegar ao corte num Posto de Assistência vão aparecer como DNF. 

Se algum competidor observa que outro está com problemas é obrigatório dar aviso à organização.

Vai ser desqualificado todo participante que incorra em condutas anti esportivas, que não respeite as indicações do pessoal da Organização e/ou viole este regulamento.

Caso de abandono o competidor tem a obrigação indelegável de avisar à Organização. O aviso só vai se receber em Postos de Assistência, na Largada ou Meta. Os banderilheros ou pessoal fora destes lugares não registrarão o aviso de abandono.

Os competidores devem informar se ficam em tratamento médico, apresentar certificados e receitas, e informar sobre qualquer substância que estivessem ingerindo. Esta comunicação deve ser feita ao acreditar-se.
A detecção de qualquer substância que fique no listado de WADA produz a imediata desqualificação e inibição permanente em outras edições.

Substâncias Proibidas: o listado das mesmas está baseado no listado do WADA (World Antidoping Agency). Fica disponível na web: https://wada-main-prod.s3.amazonaws.com/resources/files/wada-2016-prohibited-list-esp.pdf


Custo da inscrição

Disponíveis em aconcaguaultratrail.com.ar segundo data de inscrição.

Cada participante registrado vai receber:
-Ingresso à carreira escolhida (15k, 25k, 42k, 60k e 100k)
- Camiseta técnica
- Dorsal com numero de corredor
-Chip

- Snacks, abastecimento e bebidas em postos de assistência

-Assistência medica para atenção de emergências em térreo. Caso ser necessário, para continuar com os primeiros auxílios, serão trasladados ao hospital mais perto.
- Medalha finisher

Nota: Caso não pagar o custo nos prazos de inscrição indicados, a Organização pode anular a solicitude de pré-inscrição sem aviso prévio. Tem completado a ficha de inscrição on line não implica a confirmação da vaga. A única maneira de garantir a vaga vai ser mediante o cancelamento do importe total da inscrição, sempre dependendo da disponibilidade.

-Para o caso que se opte por pagar a inscrição em prestações, a mesma deve ser paga mensalmente. Não é débito automático.

- Com o pagamento da 1° prestação se congela o valor da inscrição. 

*Juros de atraso de 1% ao dia. Decorridos os 30 dias de inadimplência, o plano de financiamento expira, perdendo o valor pago.

Maneiras de pagamento Argentina:
-Meios eletrônicos: Mercado Pago, vai se sumar um custo de gestão (4,5% + Ivã)


DISTÂNCIAS E CATEGORIAS

Distância 100k
Masculina de 18 até 29 anos -  Feminina de 18 até 29 anos
Masculina de 30 até 39 anos -  Feminina de 30 até 39 anos
Masculina de 40 até 49 anos - Feminina de 40 até 49 anos
Masculina de 50 até 59 anos - Feminina de 50 até 59 anos
Masculina de más de 60 anos - Feminina de más de 60 anos

Distância 60k
Masculina de 18 até 29 anos -  Feminina de 18 até 29 anos
Masculina de 30 até 39 anos -  Feminina de 30 até 39 anos
Masculina de 40 até 49 anos - Feminina de 40 até 49 anos
Masculina de 50 até 59 anos - Feminina de 50 até 59 anos
Masculina de más de 60 anos - Feminina de más de 60 anos

Distância 42k
Masculina de 18 até 29 anos -  Feminina de 18 até 29 anos
Masculina de 30 até 39 anos -  Feminina de 30 até 39 anos
Masculina de 40 até 49 anos - Feminina de 40 até 49 anos
Masculina de 50 até 59 anos - Feminina de 50 até 59 anos
Masculina de más de 60 anos - Feminina de más de 60 anos

Distância 25k
Masculina de 18 até 29 anos -  Feminina de 18 até 29 anos
Masculina de 30 até 39 anos -  Feminina de 30 até 39 anos
Masculina de 40 até 49 anos - Feminina de 40 até 49 anos
Masculina de 50 até 59 anos - Feminina de 50 até 59 anos
Masculina de más de 60 anos - Feminina de más de 60 anos

Distância 15k
Masculina de 16 até 29 anos - Feminina de 16 até 29 anos
Masculina de 30 até 39 anos -  Feminina de 30 até 39 anos
Masculina de 40 até 49 anos - Feminina de 40 até 49 anos
Masculina de 50 até 59 anos - Feminina de 50 até 59 anos
Masculina de más de 60 anos - Feminina de más de 60 anos

A idade no dia da corrida será tomada.

Nota 1: Para as categorias, as idades serão consideradas a partir de 11 de fevereiro de 2023.
Nota 2: Os participantes devem ter pelo menos 16 anos de idade até 11 de fevereiro de 2023 para a distância de 15k.
Nota 3: Os participantes devem ter 18 anos de idade até 11 de fevereiro de 2023 para as distâncias de 25k, 42k, 60k e 100k.
Nota 4: Para fins de premiação, os corredores premiados na Categoria Geral não serão premiados em suas respectivas categorias etárias, permitindo assim que mais corredores tenham acesso aos pódios das categorias etárias.


PREMIAÇÃO

Categoría 100k

- Prêmios em metálico
Primeiro posto Geral 100k Masculina e Feminina U$D 2.500.-
Segundo posto Geral 100k Masculina e Feminina U$D 2.000.-
Terceiro posto Geral 100k Masculina e Feminina U$D 1.000.-
Quarto posto Geral 100k Masculina e Feminina U$D 800.-
Quinto posto Geral 100K Masculina e Feminina U$D 600.-

- Troféus para os 5 primeiros da classificação 100k Geral Masculina e Feminina.
- Nota: os primeiros em metálico vai se pagar em pesos argentinos os tipo de troco oficial Banco Nación Argentina ao dia da transferência.

Categoría 42k

- Prêmios em metálico
Primeiro posto Geral 42k Masculina e Feminina U$D 2.300.-
Segundo posto Geral 42k Masculina e Feminina U$D 1.500.-
Terceiro posto Geral 42k Masculina e Feminina U$D 800.-
Quarto posto Geral 42k Masculina e Feminina U$D 600.-
Quinto posto Geral 42k Masculina e Feminina U$D 400.-

- Troféus para os 5 primeiros da clasificacao 42k Geral Masculina e Feminina.
- Nota: os primeiros em metálico vai se pagar em pesos argentinos os tipo de troco oficial Banco Nación Argentina ao dia da transferência.

Categoria Geral 60k - 25k - 15k

- Troféus para os três primeiros da classificação Geral Masculina e Feminina das distancias 60k, 25k y 15k.

Categorias por Idades

- Medalhas para os três primeiros de cada categoria por idade Masculina e Feminina em cada una das distâncias.


Nota: aos efeitos de premiação, os corredores premiados na Categoria Geral, não serão premiados em suas respectivas categorias por idade, permitindo assim que mais corredores acedam aos pódios das categorias por idades.


Informes
Aconcagua Ultra Trail 2023

aconcaguaultratrail.com.ar

info@aconcaguaultratrail.com


CORRIDAS DE QUALIFICAÇÃO

SPARTAN TRAIL WORLD CHAMPIONSHIP

Trail Ultra Championship
Aconcagua Ultra Trail 100K

Trail Championship
Aconcagua Ultra Trail 42K


QUALIFICAÇÃO ITRA PARA ACONCAGUA ULTRA TRAIL 2023

100K: 4 Pontos

60K: 3 Pontos

42K: 2 Pontos


Qualificador mundial UTMB

100k: 100K

60k: 50K

42k: 50K


CRONOGRAMA

Você pode baixar a programação da edição de 2023 clicando no botão abaixo.

MAIN SPONSORS

SPONSORS

INVITAN

ORGANIZA

pt_BRPortuguês do Brasil